Nous vous proposons ici un tour de piste des mots les plus écorchés de l’année ainsi que leurs réelles prononciations. Mots imprononçables

Riche en actualités, l’année 2018 a été ponctuée d’une multitude de temps forts. De la naissance du royal baby Louis à la victoire de la France à la Coupe du Monde de Football en passant par le scandale Asia Argento, les sujets de discussions en famille, entre amis ou entre collègues ont été très nombreux. Pourtant, il n’est pas toujours évident de prononcer certains mots rattachés à ces faits. Babbel, l’application leader d’apprentissage des langues, nous propose ici un tour de piste des mots les plus écorchés de l’année ainsi que leurs réelles prononciations.

#1 Pyeongchang , Capitale Olympique de la Corée du Sud
Les villes coréennes détiennent probablement la palme, avec l’Islande, des noms les plus compliqués à formuler pour un non natif ! Capitale montagneuse accueillant les Jeux Olympiques d’hiver en 2018, Pyeongchang a vu sa prononciation particulièrement massacrée cette année. Littéralement, la capitale se prononce « pi-yung-chong ». En conclusion, il faut donc oublier le «e », transformer le « a » en « o » et le tour est joué. Simple non ?

#2 Stade Loujniki, Stade Olympique de Moscou
Comme pour les J.O d’hiver de Pyeongchang, évoquer les lieux des rencontres de football de la Coupe du Monde en Russie relevait de l’exploit linguistique ! Se situant dans l’un des quartiers les plus pittoresques de Moscou, le Stade Loujniki – encore appelé Stade Central Lénine dans les années 60 – se prononce exactement comme il s’épèle. Pas besoin donc d’en faire des tonnes dans l’optique d’impressionner ses amis à la mi-temps.

#3 Prince Louis, Le dernier né du Prince William
(Presque) aussi attendu que le Messie, le dernier né des Royal Baby a été doté d’un prénom très traditionnel. Alors qu’en anglais, il est de coutume de prononcer l’intégralité des lettres d’un mot, il est important ici de laisser le « s » muet et ainsi le prononcer selon la volonté de la Maison Windsor, à savoir, à la française.

#4 Eugénie d’York, Princesse britannique
Fille de la sulfureuse duchesse d’York Sarah Ferguson, la princesse Eugénie est réputée pour appartenir à la famille royale britannique mais également pour être l’une des princesses les moins populaires du Royaume-Uni. Peu connue en France, lorsque son nom est évoqué, il est également tragiquement écorché. A l’anglaise, Eugénie se prononce littéralement «you-ju-ni ».

#5 Harvey Weinstein, Producteur prédateur
Célèbre producteur américain mis au placard pour ses agissements envers les femmes, le nom d’Harvey Weinstein était cette année encore sur toutes les lèvres. Catalyseur des mouvements #metoo et #payetonporc, l’homme d’affaires déchu a vu son patronyme bénéficier d’un florilège de prononciations aussi différentes les unes que les autres. Bien qu’il soit souvent affublé de divers surnoms peu flatteurs, Harvey Weistein se prononce « ouaïnstine ». A toutes fins utiles.

#6 Asia Argento , Artiste italienne
L’année ne fut pas de tout repos également pour l’actrice, réalisatrice et productrice italienne Asia Argento. Figure de proue des victimes d’Harvey Weinstein, la jeune femme fut, par la suite, également accusée à son tour d’agression sexuelle sur un jeune acteur âgé de 17 ans au moment des faits. Son nom se prononce « ar-djaine-to », a la italiana !

#7 Moringa , Super arbre
Dans un registre nettement plus léger, les vertus de l’arbre tropical originaire d’Inde baptisé Moringa ne sont plus à démontrer. De plus en plus plébiscité par les végétariens, le Moringa se prononce littéralement « mo-rine-ga ».

#8 Açaï, Super fruit
Tendance food incontournable de l’année 2018, la baie d’açaï est consommée depuis des millénaires par les indigènes d’Amazonie en raison de ses bienfaits pour la santé. Très récemment adopté par les foodistas du monde entier, ce fruit se prononce tout simplement comme il s’écrit, à savoir « a-ça-ï ».En effet, nombre de personnes le prononcent « acai », sans doute parce que dans les menus en anglais, par exemple, le mot est écrit sans le « ç ». Les anglophones se trompent d’ailleurs très souvent en raison de cette lettre inconnue.

#9 Novak Djokovic , Joueur de tennis
D’origine Serbe, Novak Djokovic est considéré comme l’un des plus grands joueurs de tennis de tous les temps. Mais être une grande star internationale ne dispense pas de voir son nom se faire écorcher. Des fans aux journalistes, tout le monde a tendance a commettre la même – petite – erreur à savoir, prononcer Djokovic en prononçant le j et sans le « ch » final exigé par le serbe. C’est noté Monsieur Dio – ko – vitch

#10 Emily Ratajkowski , Mannequin cosmopolite
Pour conclure ce top en beauté, abordons le cas de la ‘It Girl’ Emily Ratajkowski ! Véritable prêtresse des réseaux sociaux, l’influenceuse aux 20 millions d’abonnés, semble ne jamais se lasser ou s’agacer des nombreuses approximations faites sur la prononciation de son nom d’origine polonaise. Afin de lever le voile une bonne fois pour toutes, son nom se dit « ra-ta-kov-ski », le « j » étant muet. Autre possibilité, opter pour son surnom « EmRata », moins courageux, mais nettement plus facile !

No Comments Yet

Laisser un commentaire

SANTÉ

BIEN-ÊTRE

Affiner sa silhouette avec le jeûne

apple-jeun-omagazine

Le jeûne évoque immédiatement la privation d’aliments solides et liquides, la réduction du nombre de calories et la perte de poids. Si c’était facile ça se saurait ! Ne brûlons aucunement les étapes. Jeûner n’est pas sans risque pour la santé. Le jeûne se prépare. Sa pratique requiert des précautions pour en tirer de réels…

Read More

Vivre sans télé, découvrez les bienfaits gagnants !

woman_tv_omagazine

La télé, sans la télé, j’entends d’ores et déjà les addicts parler. Vous vous dites… Mais comment vais-je me passer de mes 500 abonnements TV ? Je ne peux pas abandonner ma télé, comment vais-je y arriver ? Elle nous ment.Je sais, après une journée épuisante, on n’a qu’une seule envie en rentrant de nous jeter sur…

Read More

Dog-dancing : partager sport et détente avec nos chiens !

Un chien qui veut faire du dog-dancing © Petfinder
Dog-dancing : la nouvelle frontière de l’agility-dog, débarque aussi en France ! Etes-vous stressées par le métro-boulot-dodo ? Voulez-vous du vrai relax mais en même temps, vous devez vous occuper de votre chien ? Ne vous inquiétez pas : il y a la solution à votre nécessité. Pourquoi ne pas s’amuser ensemble ? Grâce au dog-dancing vous pourrez danser auprès de…

Read More

Déjouez la déprime hivernale grâce à la psychologie positive

la positive attitude face à l'hiver

Phénomène réel, la déprime hivernale frappe 10 % des Français. Si le moral flanche à l’arrivée du mauvais temps, il existe une arme fatale pour affronter les mois à venir. Elle s’appelle la psychologie positive. Cela consiste à retravailler les stéréotypes de l’hiver en des avantages et choses plaisantes pour en obtenir les bénéfices. Dynamisez…

Read More

Cantu : la marque qui prend soin des cheveux bouclés et frisés

cheveuxfrises

Cantu est une marque qui est souvent affichée sur les réseaux sociaux, très souvent convoitée et dont les effets supposées deviennent légendaires, surtout pour les cheveux frisés et bouclés. J’ai eu la chance de tester leur leave in conditionneur activateur de boucles.  La crème activatrice de boucles Tout d’abord, cette crème active la définition des…

Read More

Compléments alimentaires vegan : découvrez myVeggie !

myVeggie est une entreprise française créée par 4 adeptes de la santé naturelle. Véronique, Christophe, Marc et Hervé ont imaginé et mis à la vente des compléments alimentaires efficaces, sains et vegans. En proposant des compléments alimentaires adaptés à tous, myVeggie mise sur des valeurs gravitant autour du respect de l’environnement et de l’Homme. Découvrez…

Read More

Sugarbearhair: le bonbon vegan le plus connu

bonbon rose Sugarbearhair

Les vitamines Sugarbearhair sont une solution afin d’améliorer votre bien-être sur trois niveaux différents.   Peut-être que vous connaissiez déjà le petit ourse bonbon qui a cartonné sur les réseaux sociaux. Parce que, oui, beaucoup de stars ont été vu faire de la promotion pour cette marque.Mais est-ce que c’est beaucoup de buzz ou il…

Read More

FORME

Vivre sans télé, découvrez les bienfaits gagnants !

woman_tv_omagazine

La télé, sans la télé, j’entends d’ores et déjà les addicts parler. Vous vous dites… Mais comment vais-je me passer de mes 500 abonnements TV ? Je ne peux pas abandonner ma télé, comment vais-je y arriver ? Elle nous ment.Je sais, après une journée épuisante, on n’a qu’une seule envie en rentrant de nous jeter sur…

Read More

Déjouez la déprime hivernale grâce à la psychologie positive

la positive attitude face à l'hiver

Phénomène réel, la déprime hivernale frappe 10 % des Français. Si le moral flanche à l’arrivée du mauvais temps, il existe une arme fatale pour affronter les mois à venir. Elle s’appelle la psychologie positive. Cela consiste à retravailler les stéréotypes de l’hiver en des avantages et choses plaisantes pour en obtenir les bénéfices. Dynamisez…

Read More

Quelques conseils contre le coup de blues de la rentrée

Il n’est jamais facile de reprendre le rythme après les vacances, pas vrai ? La reprise peut engendrer un petit coup de blues qui découle du retour à la normale. Voici quelques petits conseils pour revenir en force à la rentrée.  Reprendre doucement le rythme  C’est primordial de réhabituer votre organisme à ce nouveau rythme…

Read More

Nos 5 astuces pour bien commencer un nouveau travail ?

nouveau job - ômagazine
Commencer un nouveau travail peut parfois être difficile, à la nervosité s’ajoute parfois l’excitation, le stress mais aussi les doutes. Sortir de sa zone de confort en changeant de structure n’est pas toujours évident. Alors pour vous aider à appréhender au mieux votre nouveau travail, voici quelques astuces qui pourraient s’avérer utile. 1 - Présentez-vous…

Read More

Annuaire professionel

ALIMENTATION

Affiner sa silhouette avec le jeûne

apple-jeun-omagazine

Le jeûne évoque immédiatement la privation d’aliments solides et liquides, la réduction du nombre de calories et la perte de poids. Si c’était facile ça se saurait ! Ne brûlons aucunement les étapes. Jeûner n’est pas sans risque pour la santé. Le jeûne se prépare. Sa pratique requiert des précautions pour en tirer de réels…

Read More

Compléments alimentaires vegan : découvrez myVeggie !

myVeggie est une entreprise française créée par 4 adeptes de la santé naturelle. Véronique, Christophe, Marc et Hervé ont imaginé et mis à la vente des compléments alimentaires efficaces, sains et vegans. En proposant des compléments alimentaires adaptés à tous, myVeggie mise sur des valeurs gravitant autour du respect de l’environnement et de l’Homme. Découvrez…

Read More

Halloween s’invite dans vos assiettes avec De Neuville

Pâtes d'amandes du chocolatier de Neuville

Le chocolatier français De Neuville, connu pour son savoir-faire depuis de nombreuses années, vous propose de délicieuses gourmandises pour passer Halloween tout en douceur. Le chocolatier De Neuville tire son enseigne de sa ville originaire de fabrication, Neuville Saint Rémy. Cette société portait autrefois le nom Les Maîtres Chocolatiers Réunis. Ces derniers se sont constitués…

Read More

Comment préparer un apéro rapide ?

apéritif box

Ah, l’apéritif… Ce moment de détente, de partage et de discussions que l’on attend avec impatience après une longue semaine. Cependant, préparer un apéro dinatoire peut parfois s’avérer être source de stress pour celles et ceux qui s’y prennent au dernier moment. “Que reste t-il dans le frigo ?”, “Que faut-il acheter ?”, “Est-ce que…

Read More

SEXO

Comment trouver un site de rencontres gratuit ?

Comment trouver un site de rencontres gratuit ?

Nombreuses sont les personnes qui désirent chercher leur âme sœur en ligne, mais qui n’ont pas forcément les moyens de payer des droits d’inscription ou d’adhésion sur des sites de rencontres payants. Est-il possible de profiter de ce type de site gratuitement ? Comment trouver des sites de rencontres non payants et de qualité ?…

Read More

Passage du désir, le plaisir au féminin

Love and care by passage du désir
Passage du désir est la marque de référence depuis de nombreuses années dans les domaines de la sexualité, de la lingerie et tout simplement du plaisir et du bien-être intime. Passage du désir est fondé en 2006 par Patrick Puvot. Il veut réhabiliter le concept de boutique érotique et lui redonner toutes ses lettres de…

Read More

L’égalité des droits homosexuels : l’histoire d’un combat

Gay Pride , le combat des droits homosexuels

Si Marc Jacob, Ellen DeGeneres ou Jodie Foster s’affichent aujourd’hui fièrement avec leurs partenaires du même sexe, il est difficile à croire que l’homosexualité avait été déclarée maladie mentale en 1990 par l’organisation mondiale de la santé ! Parce que la pédérastie a toujours existé, dépoussiérons les époques et découvrons l’incessant combat pour l’égalité des…

Read More

Olly, la lingerie qui respecte l’environnement et votre corps

Olly est une marque de lingerie française fabriquée en Europe qui propose un large panel de sous-vêtements pour femme. L'objectif est de respecter aussi bien la planète que votre corps. Olly est une marque de lingerie française qui commercialise des sous-vêtements en coton bio et sans armature. De quoi respecter l’environnement et notre corps. L’objectif…

Read More

Newsletters