fbpx
L'appropriation culturelle, un concept polémique qui commence à prendre de l'ampleur.
Backstage at Marc Jacobs SS17Courtesy of Marc Jacobs

L’appropriation culturelle : ce concept qui créé des controverses. Impossible de n’avoir jamais entendu parler d’appropriation culturelle. De Coachella aux podiums des défilés de mode, en passant par la musique, ce phénomène touche tous les domaines artistiques. Mais comment se définit l’appropriation culturelle ?

 « Manger l’Autre »

Les sociologues étudient le concept d’«appropriation culturelle » assez tardivement. Aux Etats-Unis, on commence à en parler dans les années 1990. En France, il faut attendre les années 2010 pour évoquer ce sujet de plus en plus problématique. 

Comme le concept est encore relativement récent, sa définition reste nébuleuse et imprécise. En quelques mots, l’appropriation culturelle s’explique comme « un emprunt entre les cultures s’inscrivant dans un contexte de domination. » (cette définition est donnée par le sociologue et professeur français, Eric Fassin). Outre-Atlantique, la critique féministe Bell Hooks joue dans la métaphore et voit l’appropriation culturelle comme une manière de « manger l’Autre ». Ces deux définitions mettent en évidence une tendance hégémonique d’une culture dite “dominante”.

Un ras-le-bol des minorités

Le problème de l’appropriation culturelle ? Dans la plupart des cas, ces emprunts s’attaquent à des coutumes de peuples minoritaires, souvent discriminés. Par exemple, les Amérindiens des Etats-Unis ont été pendant des décennies, voire des siècles, tués par les Américains. A cette époque de grande barbarie, on considérait les traditions amérindiennes et leurs rites culturels comme « sauvages ». En bref, on considérait la culture amérindienne comme une sous-culture.

#Reclaimthebindi, #NativeAppropriation, #DontTreadOnMe : quand les réseaux sociaux dénoncent l’appropriation culturelle

En voyant leur culture devenir des phénomènes de mode, popularisée par des mannequins et des starlettes, les Amérindiens ont décidé de réagir.  En 2017, ils s’adressent à l’ONU afin d’interdire toute appropriation de leurs traditions. Malheureusement, deux années plus tard, nous ne constatons aucun changement. Les signes d’appropriation culturelle sont toujours aussi présents, que ce soit dans les magazines de mode, sur les défilés ou dans les festivals de musique. 

L'appropriation culturelle, un concept de plus en plus problématique
Rihanna en couverture du Vogue Arabia de novembre 2018.

Après ce premier éveil contestataire, d’autres ont également pris la parole, notamment via les réseaux sociaux. 

En 2015, sur Twitter le hashtag #reclaimthebindi devient viral … au même moment que se déroule le festival Coachella ! L’idée est de se réapproprier sa propre culture : Isis Madrid, la militante qui a lancé ce hashtag, invite les femmes indiennes ou d’origine indienne à poster des photos d’elle avec leur bindi. Depuis, d’autres hashtags dénonçant ces phénomènes de mode ont été popularisés. Citons, par exemple, les hashtags #NativeAppropriation ou #DontTreadOnMe.

Aujourd'hui, l'appropriation culturelle est dénoncée par de nombreuses personnes.
Pinterest

En guise de défense, les marques expliquent vouloir rendre hommage à ces cultures. Se pose alors une autre question : quelle est la différence entre appropriation et appréciation culturelle ?

Encore une fois, la réponse n’est pas simple. En effet, la frontière est relativement floue entre les deux termes. Pour le dire brièvement, l’appréciation culturelle respecte et honore la culture en question. Il y a une véritable reconnaissance de cette culture : on connait ses codes, ses significations (spirituelles, religieuses, sociales, …) et il y a un échange entre les deux partis.

A contrario, on tombe dans l’appropriation culturelle lorsque la culture en question est caricaturée. Autre cas de figure : lorsque l’on connaît mal la symbolique de ces objets, perçus uniquement comme des accessoires de mode. Ainsi, la coiffe amérindienne est portée uniquement par des chefs de tribus, les tatouages corporels sont, pour beaucoup de peuples autochtones, des tatouages de guerre, les bindis marquent l’appartenance à une religion, … 

En bref …

Il vaut mieux réfléchir à deux fois avant de porter des signes distinctifs d’une culture qui n’est pas la sienne car même si cela ne semble pas offensant de prime abord, ça reste une forme de mépris envers des populations discriminées !

Tous nos articles culture ici.

Marie Courtois

Passionnée d'art sous toutes ses formes et curieuse, j'écris principalement des articles sur des sujets culturels.

No Comments Yet

Laisser un commentaire

SANTÉ

BIEN-ÊTRE

10 piscines parisiennes insolites où nager à la rentrée

La natation est un sport complet qui comporte de nombreux avantages. À la portée de tous, elle se pratique seule ou en groupe, comme avec l’aquagym. De plus, la natation allie cardio et respiration. Elle est idéale pour travailler l’endurance et le renforcement musculaire, le tout sans choc d’impact grâce à l’eau. Alors, pourquoi ne…

Read More

Comment devenir naturopathe : découvrez l’AEMN !

école naturopathie

Si vous êtes passionné(e) par la naturopathie au point de penser à en faire votre futur métier ou vous reconvertir, vous êtes au bon endroit. L’Académie Européenne des Médecines Naturelles est un centre de formation certifié AFNOR et inscrit au DataDock. Elle propose une formation continue sur 3 ans en naturopathie et phytothérapie à Paris,…

Read More

Produits de naturopathie en ligne : découvrez Acérola !

Acérola est une boutique en ligne qui propose des soins naturels et services de naturopathie pour tous. Les produits d’Acérola sont sélectionnés par une équipe de naturopathes sous la direction d’Alain Tardif, lui-même naturopathe depuis 1996. Également président de l’Académie Européenne des Médecines Naturelles, il crée des produits à base de plantes, élixirs floraux sans…

Read More

Maison Anne Pauline, un peu de douceur pour votre intérieur

Maison Anne Pauline
Découvrez la maison Anne Pauline, une entreprise familiale et artisanale de produits senteurs pour votre intérieur, donnez une touche florale ou gourmande à votre intérieur. La maison Anne Pauline s'engage pour l'artisanat en proposant des produits réalisés au sein de l'entreprise et à la main. L'entreprise souhaite donc promouvoir son savoir-faire en proposant des produits…

Read More

Annuaire professionel

FORME

10 piscines parisiennes insolites où nager à la rentrée

La natation est un sport complet qui comporte de nombreux avantages. À la portée de tous, elle se pratique seule ou en groupe, comme avec l’aquagym. De plus, la natation allie cardio et respiration. Elle est idéale pour travailler l’endurance et le renforcement musculaire, le tout sans choc d’impact grâce à l’eau. Alors, pourquoi ne…

Read More

Produits de naturopathie en ligne : découvrez Acérola !

Acérola est une boutique en ligne qui propose des soins naturels et services de naturopathie pour tous. Les produits d’Acérola sont sélectionnés par une équipe de naturopathes sous la direction d’Alain Tardif, lui-même naturopathe depuis 1996. Également président de l’Académie Européenne des Médecines Naturelles, il crée des produits à base de plantes, élixirs floraux sans…

Read More

Écurie Eglé : Au cœur de la Cité du Cheval

L’Ecurie Eglé est une écurie de propriétaires comptant deux principaux points forts. Elle est idéalement située dans le parc du château de Maisons-Laffitte. Cette ville est aussi appelée « Cité du Cheval » dû à son histoire étroitement liée aux activités hippiques et propose aux entreprises un service peu commun, l’equi-coaching. La pension à l’écurie Eglé Au…

Read More

Lashilé Beauty, la petite étoile qui va prendre soin de vous.

Lashilé beauty est une marque spécialisée dans les compléments alimentaires sous forme de gummies. Répartis en trois gammes, ces gummies prennent soin de vos cheveux, votre peau et votre bronzage. J’ai pu personnellement tester les gammes Good Sun et le Good Hair. GoodSun & GoodHair Les Good Sun sont des gummies vitaminés spécialement conçus pour…

Read More

Jardiner sans se baisser : découvrez le Scarabée !

Primé médaille d’argent au concours Lépine 2018 et prix du Ministère de l’agriculture, le Scarabée est un lève-pot unique. Fabriqué en France, breveté, astucieux et multi-usages, cet outil permet de jardiner sans se baisser et sans se fatiguer tout au long de la journée. Tout spécialement conçu pour faciliter la vie des jardiniers au dos…

Read More

Annuaire professionel

ALIMENTATION

Où trouver les meilleures recettes de cuisine en ligne ?

Recettes de cuisine en ligne
Aujourd’hui, les livres de cuisine n’ont plus toujours la côte, si ce n’est pour faire un cadeau. En effet, nombre d’entre nous ont le réflexe de chercher leur recette en ligne, cependant, où trouver les meilleures recettes ? Les sites de recettes Les grands classiques sont souvent les plus pratiques. De ce côté, on peut visiter…

Read More

Tout savoir sur le régime Paléo

Le régime paléo (paléolithique) consiste à adopter la même alimentation que celle de nos ancêtres afin d’atteindre différents objectifs : perte de poids, regain d’énergie et amélioration générale de notre santé. Il se compose principalement de protéines animales, végétaux et oléagineux. Dans cet article nous vous donnons plus de précisions sur ce régime qui revient…

Read More

Réveillez vos sens avec les épices du monde Saravane

Sélection de boites d'épices ouvertes Saravane

Et si vous releviez vos plats comme vous choisissez votre parfum ?En cuisine, les saveurs et les arômes qui émanent d’un plat, en font tout son succès. Au détour des épices, il est facile d’éveiller les sens car de multiples créations sont possibles. Saravane l’a bien compris et met à votre disposition une collection de…

Read More

Essayez le régime méditerranéen

Essayez le régime méditerranéen
Essayez sans plus attendre le régime méditerranéen ! Sain et varié, il saura répondre à vos paramètres gustatifs avec gourmandise et exigence. Qu’est-ce que le régime méditerranéen ?  Essayez le régime méditerranéen, vous ne serez point déçu ! En effet, les professionnels de la santé vantent les bienfaits de cette pratique alimentaire. De quoi s’agit-il ? Il…

Read More

LÏV, l’alimentation sans gluten qui vous sourit

LÏV est une start-up française encore toute jeune qui propose des produits sains et sans gluten. Son objectif est de créer des alternatives aux féculents tout en conservant des aliments riches en fibres. Découvrez ces alternatives qui seront peut-être l’élément principal de notre alimentation de demain. LÏV vous propose donc trois produits combinés au Konjac.…

Read More

Sans alcool et rafraîchissant : le mojito aux fruits rouges

mojito fruits rouges - ômagazine
Depuis le début de la semaine, le mercure ne cesse de monter. Avec une chaleur des plus insupportable, quoi de mieux qu’une boisson rafraîchissante pour vous désaltérer. Alors que ce soit pour l’apéro entre copines ou même pour un dîner romantique, le mojito fruits rouges sans alcool égayera votre soirée. Mojito fruits rouges : ingrédients Si vous souhaitez…

Read More

SEXO

L’égalité des droits homosexuels : l’histoire d’un combat

Gay Pride , le combat des droits homosexuels

Si Marc Jacob, Ellen DeGeneres ou Jodie Foster s’affichent aujourd’hui fièrement avec leurs partenaires du même sexe, il est difficile à croire que l’homosexualité avait été déclarée maladie mentale en 1990 par l’organisation mondiale de la santé ! Parce que la pédérastie a toujours existé, dépoussiérons les époques et découvrons l’incessant combat pour l’égalité des…

Read More

Olly, la lingerie qui respecte l’environnement et votre corps

Olly est une marque de lingerie française fabriquée en Europe qui propose un large panel de sous-vêtements pour femme. L'objectif est de respecter aussi bien la planète que votre corps. Olly est une marque de lingerie française qui commercialise des sous-vêtements en coton bio et sans armature. De quoi respecter l’environnement et notre corps. L’objectif…

Read More

Praline et Priape pour une sexualité chic et décalée

Logo de la marque Praline et Priape
Praline et Priape est une marque récemment créée et qui vous propose un large choix de produits pour vous accompagner dans votre quête de plaisir. Partant du postulat que l’érotisme touche un important nombre de personnes, la marque s’est lancée dans le développement de produits chics, décalés et pleins d’humour. Praline et Priape est une…

Read More

Newsletters

Instagram
fuelthemes
fuelthemes
I Followers I Following
Suivez nous sur Facebook

NEWSLETTER
Suivez-nous sur Twitter